Search results
Pages
-
-
Title
-
Front board: ትርጓሜ / ዳንኤል [Tərgwame Danə᾽el]
-
Description
-
Text 1: ff. 1ra,1-150ra,end; Commentary on the Book of Daniel; beginning missing, notwithstanding well preserved boards
-
Date Created
-
[1600-1699?]
-
Subject
-
Biblical exegesis
-
-
Title
-
Front cover: Wəddase ᾽Amlak; (ውዳሴ፡ ኣምላክ፡)
-
Description
-
Text 1: f. 1ra-266rb: Praises of God [Chapter 1]: f. 1ra,10-30vb,end: The Prayer to be read on Monday in the words of holy Basil; and other prayers [Chapter 2]: f. 31ra,1-78va-b,7: The Second Prayer and Request, for Tuesday, from the Homily of holy Mari Efrem the Syrian; and other prayers [Chapter 3]: f. 78va-b,4fb -116ra-b,5: The Third Prayer and Request, for Wednesday from the Homily of holy Mari Efrem the Syrian [Chapter 4]: f. 116ra,6fb-165rb,end: The Fourth Prayer, for Thursday collected from the Book of the Spiritual Father holy John; and other prayers [Chapter 5]: f. 165va,1-186va,11: The Fifth Prayer and Request, for Friday, from the Homily of holy Abba Sinoda (Shenute); f. 186va,1fb-205vb,9(end): The Prayer and Request of Abba Pachomius, father of (monastic) companies; (f. 186va,1fb-186vb,2); and other prayers [Chapter 6]: f. 206ra,1-235va-b,4: The Sixth Prayer and Request for the First Sunday (= Saturday) collected by our Father Athanasius; and other prayers [Chapter 7]: f. 235va,7fb-266rb,end: The Seventh Prayer and Request, for Sunday, collected by our Father Cyril (of Alexandria); and other prayers Text 2: f. 270ra,1-276rb,end: The Teaching of the right faith that we were taught by our holy, cross-wearing fathers ᾽Esṭifanos and ᾽Abäkäräzun, the triple teaching that was revealed from the holy books of the New and the Old (Testament);
-
Date Created
-
[1800-1899?]
-
-
Title
-
On the front cover: ምዕራፍ፡ (Məʽəraf)
-
Description
-
Text 1: ff. 1va,1-7rb,end: Introductory prayers (e.g. Sälam to Mary, (f.1va,1-), Listen to my prayer, O Lord (3ra,1- , with musical notation), The Heights (Aryam): Alleluya to the Father… (5vc,11- , with music. notation) Text 2: ff. 7rc,1- 11rc,end: Praises to Mary … for Monday (etc.) (Wəddaseha lä-᾽əgzə᾽ətnä Maryam), with musical notation Text 3: ff. 11va-12vb,end: The Chapters (“Gates”) of Haleluya chanting Text 4: ff. 13ra,1-118va: Me‘eraf for all the days from (the feast of) John (the Baptist) to (the feast of) John, (i.e. for the entire year), (13ra,1-2: ምዕራፍ፡ በኵሉ፡ መዋዕል፡ እምዮሐንስ፡ እስከ፡ ዮሐንስ፡ …)
-
Date Created
-
[1700-1799?]
-
Subject
-
Liturgical books
-
-
Title
-
f. 1r, upper margin: ገድለ ያሳይ (Gädlä Yasay)
-
Description
-
Text 1: ff. 1ra-1va; the last folio of the Life of Gäbrä Krəstos son of Tewodosyos, (f. 1va, 1- 4: ተፈጸመ፡ ገድሉ፡ ለቅዱስ፡ ገብረ፡ ክርስቶስ፡ ወልደ፡ ቴዎዶስዮስ።); Text 2: ff. 1vb,1-21rb; The Life of Abba Yasay, the Orthodox, king of Rome, (f. 1vb,2-5: ገድለ፡ ወስምዕ፡ ዘቅዱስ፡ አባ፡ ያሳይ፡ ርቱዐ፡ ሃይማኖት፡ ንጉሠ፡ ሮም፡)
-
Date Created
-
[1700-1799?]
-
-
Title
-
f. 1r, right and lower margin, written with green ink: ድርሳን ዘሊቃውንት / ሃዋርያት (Dərsan zä-Liqawənt / Ḥawaryat) upper margin, written with pencil: Dərsan zä-Liqawənt;
-
Description
-
Text 1: ff. 1ra,1-1vb,15: an acephalous unidentified homily; Text 2: ff. 1vb,16-4ra,end: Abba Ya’qob, Homily on the Light; Text 3: ff. 4rb,1-6va,8(end): Abba Ya’qob, Homily on the Shepherd(s); Text 4: ff.7r1-10vb,9: John Chrysostom, Homily on the Nativity of our Lord Text 5: ff. 10vb.12-13ra,12; John Chrysostom, Homily on the Baptism of our Lord Text 6: ff. 13ra,14-16rb,8fb; John Chrysostom, Homily on the Wedding Feast at Kana of Galilee Text 7: ff. 16rb,7fb-19ra,14(end): John Chrysostom, Another Homily on the Baptism of our Lord¸ Text 8: ff. 20ra,1-30ra,end: John Chrysostom, Homily on the Sinful Woman who anointed our Lord Text 9: ff. 30rb,1-35rb,8: Jacob of Serug, Homily on how Simeon the Priest received the Lord: Text 10: ff. 35rb,11fb-37va,end: Ephrem, Homily on Fasting Text 11: ff. 38vb,1-41vb(end): “One of the Holy Fathers”, Homily on the Man Born Blind Text 12: ff. 42ra,1-44vb,end: Ephrem, Homily on the (Lord’s) Entry to Jerusalem Text 13: ff. 45ra,1-49va,end: Ephrem, Another Homily on the Entry to Jerusalem Text 14: ff. 49vb,1-49vb,end: John Chrysostom, Homily on the Entry into Jerusalem; (incomplete) Text 15: ff. 50ra,1-54vb,20(end): John Chrysostom, Homily on the Passion of Christ Text 16: ff. 55ra,1-58vb,end: John Chrysostom, Homily on the Resurrection (Fasika) Text 17: ff. 59ra,1-66va,17(end): John (Chrysostom ?), Homily on the Logos (and the holy Resurrection (Fasika) Text 18: ff. 67ra,1-70ra,end: an acephalous homily Text 19: ff. 70rb,1-74rb,end: Jacob of Serug, Homily on Thomas the Apostle Text 20: ff. 74va,1-76va,11: John Chrysostom, Homily on Eleazar (Lazarus) whom our Lord resuscitated Text 21: ff. 76va,14-80va,end: John Chrysostom, Homily on the Samaritan woman Text 22: ff. 80vb,1-83vb,1: John Chrysostom, Homily on the Farisee and the tax collector Text 23: ff. 83vb,5-87vb,end: The Orthodox (Retu’a Haymanot), Homily on the Spiritual Resurrection Text 24: ff. 88ra,1-90va,4(end): John Chrysostom, Homily on Thomas the Apostle Text 25: ff. 91ra,1-98vb,end: John Chrysostom, Speech on Understanding and Advantage for the People of the Church Text 26: ff. 99ra,1-103vb,20(end): John Chrysostom, Homily on the Ten Virgins Text 27: ff. 104ra,1-110rb,23(end): Anastasius, Abbot of the Monastery Däbrä Sina, Homily on how our Lord was transformed on the Mount Tabor Text 28 f. 111va,1-113va,end: Jacob of Serug, Homily on how the Angel announced to Zacharias about the birth of John the Baptist
-
Date Created
-
[1400-1499?]
-
Subject
-
Homiletics
-
-
Title
-
---
-
Description
-
Text 1: ff. 2r,1-34vb,10(end): The Epistle to the Romans (title damaged); f. 1v; list of the pericopes of the Ep. to Romans; Text 2: ff. 35ra,1-67rb,end: The [First] Epistle to the Corinthians; f. 34v; list of the chapters of the 1st Ep. to Corinthians; Text 3: ff. 68ra,1-87vb,7: The [Second] Epistle to the Corinthians; f. 67v: list of the pericopes; Text 4: ff. 88ra-b,1-99rb,end: The Epistle to the Galathians; 87vb,12-1fb: list of the pericopes; Text 5: ff. 100ra,1-108vb,end: Epistle to Ephesians; 99v: list of the pericopes; Text 6: ff. 109va,1-115vb,end: Epistle to Philippians; 109r: list of the pericopes; Text 7: ff. 117ra,1-124ra-b,5: Epistle to Colossians; 116v: list of the pericopes; Text 8: ff. 125ra,1-131rb,end: The [First] Epistle to Thessalonians; f. 124v,6-14: list of the pericopes; Text 9: ff. 132ra,1-135rb,10(end): The [Second] Epistle to Thessalonians; f. 131v: list of the pericopes; Text 10: ff. 136ra,1-159vb,end: The Epistle to the Hebrews; f. 135v: list of the pericopes; Text 11: ff. 160ra,1-168va,10(end): The [First] Epistle to Timothy; Text 12: ff. 169ra,1-174va,18: The [Second] Epistle to Timothy; f. 168v,10fb-1fb: list of the pericopes; Text 13: ff. 174vb,3-178ra,15: Epistle to Titus; f. 178ra,8-1fb: list of the pericopes; Text 14: ff. 178rb,1-179vb,4: Epistle to Philemon
-
Date Created
-
[1400-1499?]
-
Subject
-
Bible: New Testament
-
-
Title
-
Front board: ዳዊት - Dawit (written vertically); f. 3r,2: መዝሙረ፡ ዳዊትሰ፡ ሃሌ፡ ሉያ። - The Psalter of Dawit, Alleluya
-
Description
-
Text 1: ff. 3r,1-112v,end: 151 Psalms; Text 2: ff. 113r,1-123v,4: Canticles of the Prophets: The Prayer of Moses 1st, 2nd, 3rd, (f. 113r,1), Prayer of Hanna, the mother of Samuel (f. 115r,8fb), of Hezekiah King of Judah (f. 117r,5), of Manasseh “the Prophet” (f. 117v,11), of Jonah “the Prophet” (f. 118v,3), of Daniel “the Prophet” (f. 118v,5fb), of the Three Youths (in the oven) (f. 119v,7fb), of Habbakuk (f. 120v,5fb), of Isaiah (f. 122r,2), of Mary (Magnificat) (f. 122v,9), of Zachariah (Benedictus) (f. 123r,1), of Simeon (Nunc dimittis) (f. 123r,2fb); Text 3: ff. 123v,5-129r,end: Song of Songs (Mäḫaləyä mäḫaləy) Text 4: ff. 129va,1-140vb,end: Praise of Mary (Wəddaseha lä-᾽əgzə᾽ətnä Maryam); (text in 2 columns)
Pages
