Search results

Title: Front cover: ገድለ ሃዋርያት; (Gädlä Hawarəyat)
Description: Text 1: ff. 1ra-7vb,2: Homily-Epistle (ድርሳን፡ ፍናዌ፡ መልእክት፡) of the holy and blessed Dänasyos Aryos Fagos sent to Ṭimotewos the disciple of Ṗawlos the chosen, on the completion of the martyrdom of Ṗeṭros and Ṗawlos; Text 2: ff. 9ra-17va,5: Book of the order /tradition (ሥርዐት፡) of the apostles and others from among the 72 disciples Text 3: ff. 17va,6-21vb,6: The Martyrdom of saint Peter Text 4: ff. 21vb,7-22rb,end: The Martyrdom of saint Paul Text 5: ff. 22va,1-23vb,end: The Martyrdom of Simon the son of Cleophas Text 6: ff. 24ra,1-25rb,4fb; 25rb,3fb-28r: The Preaching of Saint James and his Martyrdom Text 7: ff. 28va,1-34vb,end: The Preaching of Saint Bartholomew and his Martyrdom Text 8: ff. 35ra,1-47vb,end: The Preaching of Saint Thomas in India Text 9: ff. 48ra,1-54va,12; 54va13-56va,end: The Acts of Saint Matthew and his Martyrdom Text 10: ff. 56vb,1-59va,end: The Martyrdom of Saint Luke Text 11: ff. 59vb,1-63va,8, 63va,9-65vb,8: The Preaching and Martyrdom of Saint Philipp Text 12: ff. 66ra,1-73rb,12: The Preaching of Saint Andrew Text 13: ff. 73rb,13-87rb,11: The Acts of Saint Andrew and Bartholomew [among the Partians] Text 14: ff. 87rb,14-97rb,3: The Acts (?) and death of Saint [James] son of Zebedee Text 14: ff. 97rb,4-100vb,13: The Ascension of Saint John, the Evangelist, son of Zebedee Text 15: ff. 100vb,14-101va,9: The Martyrdom of Saint James, son of Alphaeus Text 16: ff. 102ra,1-108rb,9; 108rb,10-109vb,8: The Preaching of Saint Matthias in the country of the Cannibals, and His Martyrdom Text 17: ff. 110ra,1-112vb,10: The Acts of Saint James, son of Zebedee, brother of John the Evangelist Text 18: ff. 112vb,11-114ra,8: The Martyrdom of Saint John, son of Zebedee Text 19: ff. 114ra,9-116vb,end: The Martyrdom of Saint Mark the Evangelist in the city of Alexandria Text 20: ff. 117ra,1-124va,7fb, 124va,6fb-127rb,9: The Preaching of Thomas in India and his Martyrdom Text 21: ff. 127rb,10-137rb,11: The Preaching of Thaddeus in Syria and Dacia
Date Created: [1600-1699?]
Subject: Hagiography, Apostles

Title: Front cover: ገድለ፡ ኣባ፡ ገሪማ፡ - Gädlä ᾽Abba Gärima; f. 2r3-5: ድርሳን፡ ዘደረሰ፡ ቅዱስ፡ ዮሐንስ፡ ኤጲስ፡ ቆጶስ፡ በእንተ፡ ዕበዩ፡ ወክብሩ፡ ለቅዱስ፡ ይስሐቅ። - “Homily that was composed by Yoḥannəs, the bishop, about the greatness and glory of holy Yəsḥaq [a.k.a. Abba Gärima];” The colophon, f. 64v1-2: ዝንቱ፡ መጽሐፍ፡ ገድሉ፡ ለቅዱስ፡ ወብፁእ፡ ኣባ፡ ገሪማ፡ - “This book is the Life of the holy and blessed Abba Gärima”;
Description: Text 1: ff. 2r-59r: Life of abba Gärima; Text 2: ff. 60r-64r8: Sälam for Yəsḥaq (Gärima); Text 3: f. 64r9-64r15: Sälam for Yəsḥaq of Romya (Gärima), unfinished
Date Created: [1700-1799?]
Subject: Hagiography

Title: On the front parchment cover: ዜና ሞቱ ለእስጢፋኖስ (Zena motu lä-᾽Ǝsṭifanos)
Description: Text 1: ff. 1r-167r: (The Story of the Death of ᾽Ǝsṭifanos) no title in the text
Date Created: [1500-1599?]
Subject: Hagiography

Title: On the front leather cover: [1] ገድለ ኣቡነ ኣረጋዊን [sic!]; (Gädlä ᾽Abunä ᾽Arägawin[sic!]) [2] ገድለ ኣቡነ ገ/ክርስቶስ; (Gädlä ᾽Abunä Gä/Krəstos)
Description: Text 1: ff. 1ra-38ra3: Gädlä ᾽Abunä [Zä-Mika᾽el] ᾽Arägawi; (f. 1ra, upper margin: ገድለ፡ አቡነ፡ አረጋዊ፡; f. 1va,2 fb-1vb,8: ንጽሕፍ፡… ዜና፡ ኂሩቱ፡ ለብፁዕ፡ … አቡነ፡ ዘሚካኤል፡ ዘውእቱ፡ አረጋዊ፡ - “Story of… ᾽Abunä Zä-Mika᾽el, who is (also known as) ᾽Arägawi”); Text 2: ff. 38ra,4-38vb,12: Genealogy of the monks, starting with Antony; (f. 38ra4-5: ዝውእቱ፡ ጥንተ፡ ልደቶሙ፡ ለመነኮሳት። እንጦንዮስ፡ … ) Text 3: ff. 42ra-67vb: Gädlä Gäbrä Krəstos; (f. 42ra, upper margin: ገድለ፡ ገብረ፡ ክርስቶስ፡); Gäbrä Krəstos is in other Christian traditions known as St. Alexis
Date Created: [1700-1799?]
Subject: Hagiography

Title: f. Ir: ገድለ ኣቡነ ተ/ሃይማኖት [Gädlä ᾽Abunä Tä[klä]/Haymanot]
Description: Text 1: ff. 3ra-106rb: Life of our Father Täklä Haymanot; (f. 3ra8-14: ገድለ፡ ፃማሁ፡ ለአቡነ፡ ቅዱስ፡ … ዘውእቱ፡ አባ፡ አቡነ፡ ተክለ፡ ሃይማኖት፡ …); Text 2: ff. 107ra,1-118va: Miracles of our Father Täklä Haymanot; (f. 107ra,11-2: ተአምሪሁ፡ ለአቡነ፡ ተክለ፡ ሃይማኖት፡ …;): 18 episodes; Text 3: ff. 119ra,1-123rb,14: Sälam for Täklä Haymanot; (f. 119ra,1-4: Inc.: ሰላም፡ ለጽንሰትከ፡ ወለልደትከ፡ እምከርሥ። … ተክለ፡ ሃይማኖ፡ [sic!] …)
Date Created: [1944]
Subject: Hagiography

Title: On the front cover, inner side: ስንክሳር / መጋቢት [Sənkəssar /Mäggabit/]
Description: Text 1: 1. ff. 1ra-33rb; Synaxary for the month of Mäggabit; (March 7-April 5); 2. ff. 34ra-59rb; Synaxary for the month of Miyazya; (April 6-May 5); 3. ff. 60ra-91rb; Synaxary for the month of Gənbot; (May 6-June 4); 4. ff. 92ra-123va; Synaxary for the month of Säne; (June 5-July 4); 5. ff. 124ra-162vc; Synaxary for the month of Ḥamle; (July 5-August 3); 6. ff. 163ra-190va; Synaxary for the month of Näḥasse; (Aug. 4-Sept. 2); 7. ff. 190vb-196rb; Synaxary for the month of P.ägwəmen; (Sept. 3-7)
Date Created: [1701-1702]
Subject: Liturgical books, Hagiography

Title: Front cover: ገድለ በናድልዎስ (Gädlä Bänadəlwos) f.1ra,3-6: ገድለ፡ ወስምዐ፡ ዘቅዱስ፡ በናድልዎስ፡ (Life and martyrdom of holy Bänadəlwos) The name occurs also as በናድልዮስ፡ (Bänadəlyos; f.48rb,11)
Description: Text 1: ff. 1ra-48vb: Life and martyrdom of saint Bänadəlwos
Date Created: [1700-1799?]
Subject: Hagiography

Title: Front cover: መባአ / ፅዮን (Mäba᾽ä Ḍəyon;) f. IIv and 1r: መባአ፡ ፅዮን። (Mäba᾽ä Ṣəyon) f. 3va,3fb-vb,1: ገድለ፡ ብፁዕ፡ ተክለ፡ ማርያም፡ ዘተሰምየ፡ መባአ፡ ፅጽዮን። - The life of the blessed Täklä Maryam who was called Mäba᾽ä Ṣəyon
Description: Text 1: ff. 1ra,1-79rb(end): Acts of Täklä Maryam called Mäba’a Seyon; divided into weekly readings; includes: ff. 35rb,6fb-72va,7: Miracles of Mäba᾽ä Ṣəyon ff. 72va,7fb-79rb(end): Sälam for Mäba᾽ä Ṣəyon
Date Created: [1700-1799?]
Subject: Hagiography

Title: front cover: መልክኣ ጨርቆስ (Mälkə᾽a Č̣ärqos); f. 1r upper margin: መልክዓ ቂርቆስ (Mälkəʽa Qirqos)
Description: Text 1: ff. 1ra,1-18vb,end: “Image” of St. Qirqos (Kyriakos); not complete
Date Created: [1700-1799?]
Subject: Hagiography

Title: On the front cover: ስንክሳር /(መጋቢት) [Sənkəssar (Mäggabit)]
Description: Text 1: ff. 1ra--188vb: Synaxary for the second half-year: 1. ff. 1ra-31rc: Synaxary for the month of Mäggabit; (March 7-April 5); 2. ff. 32ra-55vc,end; Synaxary for the month of Miyazya; (April 6-May 5) 3. ff. 56ra-83vb; Synaxary for the month of Gənbot; (May 6-June 4); 4. ff. 84ra-123va; Synaxary for the month of Säne; (June 5-July 4); [f. 108v some additions, check later]; 5. ff. 114ra-152rc; Synaxary for the month of Ḥamle; (July 5-August 3) 6. ff. 153ra-188vb; Synaxary for the month of Näḥasse; (Aug. 4-Sept. 2); Text 2: ff. 190ra,1-193rc,end: Life of Habtä Śəllase (abbot of Gundä Gunde)
Date Created: 1700-1799
Subject: Hagiography

Pages

Pages

SiteImprove