Search results
-
-
Title
-
On the front cover: ስርኣተ፡ ቤተክርስቲያን፡ [Sər᾽atä Betäkrəstiyan]
-
Description
-
Text 1: f. 1ra,1 - 113ra4: What is Due from the Order of the Service of Sacerdotal Ministry (and what is required) in prayers and consecrations …; title (f. 1ra, 4-6: ንጽሕፍ፡ ዘይደሉ፡ ዘእምሥርዓተ፡ ቅኔ፡ መልእክተ፡ ክህነት፡ ዘይትፈቀድ፡ በውስተ፡ ጸሎታት፡ ወቅዳሰያት፡); over 20 chapters called ነገር፡ [nägär] or አንቀጽ፡ [᾽änqäṣ] Text 2: f. 113ra,5-115ra,1: Homily by holy Mari Isaac (of Nineveh), On the conduct of silence (= hesychia); Eth. title: 113ra,6-7; (ድርሳን፡ እምቃለ፡ ቅዱስ፡ ማሪ፡ ይስሐቅ፡ በእንተ፡ ሑረታ፡ ለአርምሞ፡) Text 3: f. 115ra,2-116va,end: further texts (without title) concerning monastic discipline and life; prayers; rules, etc. Text 4: f. 117ra,1-172rb,5: Filkəsyos (ፊልክስዮስ፡ a monastic treatise); f. 172rb,6-11: a note telling that Filkəsyos was translated into Ge’ez by Abba Sälama Text 5: f. f. 173ra,1-177ra,3fb: The Monastic Rule of Pachomius (ሥርዓተ፡ ዘአዘዞ፡ መልአከ፡ እግዚአብሔር፡ ለአባ፡ ጳኵሚስ፡ በብሔር፡ ዘስሙ፡ ጠርቤንሶስ፡ በደወለ፡ ተባይስ።) Text 6: f. 177ra,2fb-196va,4: Excerpts of monastic literature: Apophthegmata; Questions and answers of various Desert Fathers Text 7: f. 196va,6-200ra,end: On Abba Macarios the Egyptian and on Abba Macarios the Alexandrian Text 8: f. 200rb,1-203ra,2: Evagrius, On the Eight (Evil) Thoughts; Text 9: f. 203ra,3-206ra,4: The Vision of Abba Barok (Baruch); (with many corrections); Text 10: f. 206ra,5-211va,3fb: The Speech of Abba Sinoda; Text 11: f. 211va,2fb-vb,end: unidentified text (addition to the Speech of Abba Sinoda ?)
-
Date Created
-
[1700-1799?]
-
Subject
-
Order of the Church, Monastic rule, Monastic literature, Apophthegmata
-
-
Title
-
f. Ir: ዮሃንስ፡ ኣፈ-ወርቅ፡ ወኣረጋዊ፡ መንፈሳዊ፡ (Yohannəs Afäwärq wä- ᾽Arägawi Mänfäsawi
-
Description
-
Text 1: ff. 1ra,1-2vb,6: Introduction (without title) to the Treatise presenting the author, John Chrysostom, and ff. 2vb,7-3vb,32(end): Life (Zena) of John Chrysostom excerpted from the Chronicle of Giworgis (= Giyorgis) Wäldä Amid; (f. 2vb,10-13); Text 2: translated from Arabic ff. 5r,1-111vc,23(end): John Chrysostom, Commentary or Treatise (Dərsan) on Paul’s Epistle to the Hebrews, (f. 5r12-13; 111vc,4-7) Text 3: ff. 123ra,1-199ra-c,21: “Spiritual Old Man” (= St. Saba; Eth. ᾽Arägawi mänfäsawi), On the divine gifts and contemplation of the grace that God sent for the consolation of the anchorites; Text 4: ff. 199va,1-201rb,end: [Evagrius of Pontus, On the Eight Evil Thoughts] without the author’s name or the title; only seven homilies (ምዕዳን፡) are extant (the one On cowardice is missing)
-
Date Created
-
[1700-1799?]
-
Subject
-
Ecclesiastical biography, Bible, New Testament, Biblical exegesis, Monastic literature, Moral treatise
