Text 1: ff. 1ra,1-14ra,3: The Miracles of ᾽Ǝsṭifanos
Monastery of Gunda Gunde
Digital files found on the Digital Scholarship Unit site are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital images and text found on this website and the technical capacity to download or copy it does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use images and text found on the website must be obtained from copyright holder. Please contact Archives and Special Collections for further information.
GG-087
On front cover: ተአምረ፡ እስጢፋኖስ፡ [Tä᾽ammərä ᾽Ǝsṭifanos] f. 1va,10-16: …ትሩፋቲሁ፡ ወተአምራቲሁ፡ ለብፁዕ፡ ወለቅዱስ፡ እስጢፋኖስ፡ ዓምደ፡ ሃይማኖት፡ ዘኮነ፡ ሰማዕት፡ በኢትዮጵያ።; ‘… The virtues deeds and miracles of the blessed and holy Estifanos, the pillar of the faith, who was a martyr in Ethiopia…’
Michael Gervers (researcher)
Witold Witakowski (data contributor)
ʽAmdä Maryam (scribe)
Abunä Wärädä Qal (commissioner)
f. Ir: an almost erased text; f. Iv-II (foreguard;), IIIr-[IV]v (rearguard): empty; ff. Iv-IIr: the text on this bifolio is written upside down, coming from another ms.; f. 14rb: a note on the division of a gwəlt, written by another hand; f. 14va-b: a note on a rəst of Gundä Gunde, mentioning azmaši Subagadəs (governor of Təgray 1822-31) and the mämhər Gäbrä Mäsiḥ, written by the same hand as the previous note
Number of folios: 2 (foreguard: 1bis-2bis), 14; European foliation; Number of quires: 3; Number of columns of the text: 2; Number of lines in columns: 16
Lives of monks
Ethiopia
Tigray