Welsh Doll

Submitted by collectionsadmin on
Identifier
61220/utsc89322
Linked Agent
Resource Type
Genre
Description
At the beginning of the Middle Ages, shepherds in the English countryside tended their flocks of sheep to obtain wool fibers that would be used to create family clothing. The material resources and experience in wool textiles meant that, almost at the end of the Middle Ages, specialized textile centers emerged in York, Stamford, Nottingham, Oxford, and London, where they took advantage of existing trade routes to distribute their production. By the 12th and 13th centuries, English fibers and textiles traded locally were brought to the rest of Europe. This boom led to the emergence of new trades, such as dyers, weavers, and loom operators, As well as; the first union organizations related to the textile industry that appeared, which by then carried out manufacturing on a larger scale. The peasant population of 18th-century Great Britain already had extensive experience in using and weaving wool, and centuries before, they had learned about creating warm garments that would protect them from low temperatures and harsh winters. The use of these traditional garments had been maintained for centuries; However, at the beginning of the 19th century, these garments began to be transformed with new designs and materials, such as the introduction of cotton. Only Wales maintained the daily use of its traditional woolen attire as a form of resistance to change and preserve its cultural identity. Welsh peasant women continued to wear their traditional attire until more than the middle of the 19th century, consisting of a broad and tall black hat made of felt or beaver wool and a white cloth cap. They wore skirts, shawls, and aprons made of woolen textiles and with checkered designs, especially red. They also used a unique garment called betgwn, a type of robe with a front opening. Today, this costume is considered the Welsh national costume and is only worn during Welsh ceremonies and festivities.
Physical Form
Extent
22 cm
Rights
Digital content found in the UTSC Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital, and the technical capacity to download or copy it, does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use content, must be obtained from the copyright holder. Please contact the UTSC Library for further information.
Local Identifier
EUGR280
View Mode
Schema Type
Creative Work
Physical Description Note Spanish
Plástico, textiles de lana, encaje y fieltro.
Adquisición: Manchester, Gran Bretaña
Description Spanish
A inicios de la Edad Media, los pastores de las campiñas inglesas cuidaban de sus rebaños de ovejas a fin de obtener las fibras de lana que servirían en la creación de las prendas familiares. Los recursos materiales y la experiencia sobre la producción de textiles de lana hizo que casi al finalizar la Edad Media surgieran en York, Stamford, Nottingham, Oxford y Londres, centros textiles especializados quienes aprovecharon las rutas comerciales existentes para distribuir su producción. Para los siglos XII y XIII, las fibras y los textiles ingleses que habían sido comercializados localmente fueron llevados al resto de Europa. Este auge hizo que surgieran nuevos oficios como tintoreros, tejedores y operadores de telares; así como también, aparecieron las primeras organizaciones gremiales relacionadas con la industria textil, que para entonces realizaba una manufactura a mayor escala. La población campesina de la Gran Bretaña del siglo XVIII contaba ya con una gran experiencia sobre el uso y el tejido de la lana, ya que desde siglos antes habían aprendido sobre la creación de prendas abrigadoras y calientes que los protegieran de las bajas temperaturas y de los crudos inviernos. El uso de estas prendas tradicionales se habían mantenido durante siglos; sin embargo, a inicios del siglo XIX éstas prendas comenzaron a transformarse con nuevos diseños y materiales, como fue la introducción del algodón en ellas. Sólo Gales mantuvo el uso diario de su atuendo tradicional de lana como una forma de resistencia al cambio a fin de preservar su identidad cultural. Las mujeres campesinas galesas continuaron vistiendo su atuendo tradicional hasta más de la mitad del siglo XIX, el cual estaba conformado por un sombrero ancho y alto en color negro elaborado en fieltro o lana de castor, y por debajo de éste, un gorro de tela en color blanco. Portaban una falda, chal y delantal hechos con textiles de lana y con diseños a cuadros, sobre todo en color rojo. También utilizaron una prenda especial llamada betgwn , que era un tipo de bata con abertura delantera. Hoy en día, este traje esta considerado como el traje nacional galés y únicamente es portado dentro de las ceremonias y festividades galesas.